Миграция (2023)

На уютном пруду в Новой Англии счастливо обитает семейство уток во главе с Маком и Пэм Маллард. Родительская пара заботливо воспитывает своих деток, Гвен и Дакса, наслаждаясь тихой и размеренной жизнью. Мак уверен, что их малыши здесь, на пруду, в полной безопасности, и не желает менять привычное окружение. Но его супруга Пэм имеет иное мнение. Она вдохновлена рассказами перелетных уток о их захватывающих путешествиях и решает, что пора показать своим детям мир за пределами пруда. Пэм предлагает провести отпуск на Ямайке, окунуться в райскую атмосферу этого места. После упорных уговоров она убеждает Мака отправиться в путешествие, и вскоре вся семья готовится к долгожданному отпуску.

Семейство Маллардов покидает Новую Англию. Перед поездкой Мак и Пэм решают заглянуть в Нью-Йорк, чтобы показать детям этот город. Но для уток, привыкших к спокойной жизни на пруду, Большое Яблоко оказывается слишком шумным и наполненным суетой. Они с трудом приспосабливаются к быстрому темпу этого мегаполиса. Новый Йорк оказался далек от их ожиданий о начале путешествия. Теперь Маллардам предстоит освоиться сначала в Нью-Йорке, а затем отправиться на солнечную Ямайку.