Бруклин 9-9 (1-8 сезон)

В карьере капитана Рей Холт произошел неприятный случай. Его вроде бы повысили в должности, назначив начальником отделения девяносто девять в Бруклине. Однако, подчиненные, с которыми полицейскому приходится иметь дело весьма некомпетентные. Один лишь сержант Джеффордс поддерживает нового руководителя. Толстый и неуклюжий растяпа Чарльз Бойл не может донести папку бумаг, не уронив ее на пол. Прекрасная Эми Сантьяго слишком тщательно подходит к выполнению должностных обязанностей, она настоящая зануда, от которой коллеги держатся подальше. Балагур Джейк Перальта не любит надевать форму и постоянно опаздывает на работу. К тому же с Холтом он ведет себя бесцеремонно. Лишь высокий уровень раскрываемость не позволяет капитану уволить его со службы.